[VIU Ver] KBS2 E39 Left-Handed Wife " Time to Wake from Dream " - BlackPython -
That child was this close all these years,
but I had no idea.
Is Lee Soo Ho home?
I'd like to see him.
He is not.
Did he go somewhere far away?
Or does he live elsewhere?
That's not it. Soo Ho...
left this world long ago.
Left this world?
Are you saying he died?
Yes.
He went missing five years ago during his honeymoon,
and his body was found recently.
We held his funeral not long ago.
But why are you asking?
I'll contact you again another time.
I'm sorry for disturbing you so early in the morning.
Wait! Hold on.
Your voice...
sounds like Vice Chairman Park Gang Chul of Aura Group.
Am I wrong?
I'm sorry.
I'll be in touch.
Why is he looking for Soo Ho?
How could the child Mother was searching for,
my nephew, be Ms. Oh's husband?
Spring may be just around the corner,
but the ocean breeze is extremely cold.
Use this.
- Thank you. - Okay. Thank you.
Take a nap.
You didn't sleep a wink last night.
Aren't you tired?
It's okay. Sleep. I'll wake you up.
No. I'm not tired at all.
It feels like a dream.
I'm scared...
that you'll be gone once I awake, so I can't sleep.
Let's eat first. You must be hungry.
But rice is...
There it is.
Can I help?
Then...
Would you hold this watch?
This watch...
It's your wedding gift.
I found it at Aura Hotel the day you went missing.
It broke once before.
I don't want it to get wet and break again.
They must be nearby.
Search thoroughly.
- Go! - Yes, sir.
Who was that?
Get out!
Why are you opening someone else's bedroom door?
Has this old hag lost her mind?
Why you... Have you no parents?
Look at that foul mouth of yours.
You need to wash that out.
Why you...
Granny.
Did a young couple come here or not?
Of course, they did!
This isn't a place for louses like you...
to come on vacation.
Why you...
They came and left long ago, you rotten jerk.
Darn it.
Did you find them?
I'm sorry. We checked every hotel and bed and breakfasts,
but we couldn't find them.
You call that an answer?
Fine.
I'll pay whoever finds them three times the fee.
- Yes, ma'am! - Yes, ma'am!
What do you think you're doing?
You hung up on me last night and said you'd call back.
Where are you?
Are you even with Do Kyung?
I'm on a beach in Sokcho.
Beach in Sokcho?
Mother, I'll send you a video right now.
Let's talk after you watch that.
What...
Why are Do Kyung and Ms. Oh...
What's going on?
Help me understand.
Ms. Oh was behind it all.
That crazy woman...
lured Do Kyung into the room when he was drunk,
and even sent me that video.
I was so shocked when I saw it,
that I couldn't explain and ran out of the house.
How did San Ha know where the workshop was held?
She got a job at Aura Bio.
That's why she was there.
She's at Aura Bio?
What were you doing?
You said you'd get rid of her!
I don't know what happened either.
I'm sure I got rid of her application...
and made sure she shouldn't be hired.
I'm baffled as well.
Don't tell me Do Kyung brought that lunatic into the company.
No, he didn't. But anyway...
What? Is there something else?
Last night, the two of them ran off together.
They ran off together?
Mother, what should I do?
I hired people to look for them,
but I don't know where they're hiding.
San Ha. That despicable witch.
Who else knows about this?
Don't tell me Nam Joon is behind this.
No, he isn't.
If people at the company find out about this,
it'll be a matter of time before Father finds out.
I'll take care of it,
so stay there and keep me updated. Got that?
That's not it. Soo Ho...
left this world long ago.
Left this world?
Are you saying he died?
Yes.
He went missing five years ago during his honeymoon,
and his body was found recently.
We held his funeral not long ago.
You're home.
Yes, I'm back.
Okay.
So, did you find out anything about our eldest grandson...
that I asked you to look into?
Well, Mother...
Yes? Did you find him?
Did you?
You found him, right?
I'll tell you inside.
- Let's go in. - Okay.
What do I do?
Am I too late?
Sorry. I never cooked rice on the stove before.
That's not too bad.
No.
I saw a convenience store on our way here.
I'll go buy some food.
It's cold out.
Stay here. I'll go.
Would you pick up a toothbrush and stuff for me while you're there?
I left my things at the hotel.
Okay, I will. I'll be right back.
What do you want?
Let go.
Let go of me!
How could you do this to me?
You don't care about your wife and kid, do you?
Get in.
Now!
Give me one minute.
Just one minute.
She'll be waiting for me.
Don't you dare!
Take another step,
and I'll just die right here and now!
Esther!
Let go! I'm going to die!
You don't need me!
How can I trust a husband who left me and our child?
Stop this!
I can't control myself either.
It's driving me crazy!
You can't control yourself?
You're going crazy?
That's why I'll die,
so the two of you can live happily ever after!
I'll end it. I will end it myself.
You're right. I love her.
I'm happy when I'm with her.
I know I'm a jerk for that.
But...
I'll suffer through it and end it.
I'll go to you,
so please...
I bet my entire life on you.
I could die for you!
I'm sorry.
What's taking him so long?
It's all cold.
I should heat it up again.
Who are you people?
It's time to wake up from our dream.
Please,
don't cry anymore.
Please promise...
that you'll be happy.
For me...
and for Lee Soo Ho.
I'm going to live as Park Do Kyung from now on.
I can't be with you,
but the happy memories of our brief moment together...
will keep me alive.
Let's...
live our own lives like that.
Thank you, Soo Ho,
for being Soo Ho for at least a few hours.
Okay.
I'll do as you wish.
I'll just watch quietly.
So? Tell us.
Did you find him?
Yes. Tell us.
Did you find him?
I checked the missing family database,
and there weren't any DNA matches.
There weren't?
Are you sure?
Yes, Father.
My gosh. What now?
Our grandson.
I promised I'd find him...
before I die.
Please don't be upset.
Think of your blood pressure. You'll faint again.
So why did you bother doing that?
I told you it's all useless.
Seeing as we haven't heard a peep for over 30 years,
he died long ago.
Don't say that.
You'll jinx it.
I am positive that our eldest grandson is alive.
Do you have any idea how I've endured all these years?
Gosh. It would be easier to pluck hair from a turtle's back.
Where and how would we find a child that isn't there?
Were you in there, sir?
Yes. What brings you by?
I had something urgent to report about the London Aura Mall,
but I just got a call that it'd go well, so I was about to leave.
Okay. I'm glad.
I'm going to rest a little in my room.
If you have anything to report, tell me tomorrow.
Yes, sir.
Did he really not find him?
I need to get rid of Lee Soo Ho's DNA on file with the police.
I need to convince San Ha's mother to speed up...
registering his death.
I'm returning to Seoul with Do Kyung.
Where's San Ha?
Mother found out everything.
Don't resent me.
You're the one who left me here and returned to Seoul.
What's wrong with you people?
Let me go at once!
You can't keep me here against my will.
I'll let you leave as you wish.
Lead the way.
Your parents need to know...
what you've been doing.
Take her.
No. I will not.
Take it up with me!
Leave my parents out of it!
Everyone else is back from the workshop?
What about San Ha?
What about the store? Why did you come home?
When I heard you couldn't reach her,
I was too nervous to stay still.
My employee is watching it.
That brat. Why did she go to Aura of all companies?
I don't want to even look in that direction.
That's right. Since you mentioned Aura,
Park Do Kyung's father came here...
this morning.
Park Do Kyung's father? Aura's vice chairman?
Why?
He asked about Soo Ho.
Soo Ho?
Why did he ask about him?
I don't know.
Is anyone home?
Is someone here?
That... That woman...
Cho Ae Ra?
What?
Do you know me?
Of course.
You're Aura Group's daughter-in-law.
Five years ago, I...
The vice chairman came by this morning.
Now is it the wife's turn?
My husband?
Yes.
I was sure it was his voice.
And now, you're here. What brings you here?
You have a child named Oh San Ha, right?
Yes. She's our eldest daughter.
What about her?
San Ha!
What happened?
Who are these nasty looking men?
What? San Ha.
I'm speechless.
Our daughter San Ha...
seduced a married man and ran off with him?
How could you say something so ridiculous...
and insane?
You must be mistaken.
San Ha has better discernment than that.
I know she thought there was...
something strange about your son and kept trying to see him,
- but she wouldn't... - Ms. Oh.
Why don't you explain yourself?
San Ha.
Is what she says true?
Do Kyung and I did go to the beach.
What?
Hear that?
We sent people to catch them this time, and nothing else,
but I can't guarantee I'll be as nice...
if this happens again.
Not only does my son have a family,
it will harm the reputation of Aura Group.
And if by chance that disgusting video...
were to get out...
What? What video?
What is she talking about?
Ms. Oh. If you dare come onto my son...
with your cheap antics again,
you'll come home in a body bag.
Got that?
Are you kidding me?
Are you threatening to kill our daughter...
in front of her parents right now?
Fine. My child messed up.
What about your great son, Park Do Kyung?
Was a grown man too weak and dragged there...
against his will?
Do you think San Ha...
dragged him there when he didn't want to go?
They did this together because they like each other.
Why are you blaming only my daughter? What gives you the right?
What was that?
You keep your own son in check.
Whether we kill her or not, she's my child. We'll deal with her!
I'll only stoop to your level if I keep talking with you.
Ms. Oh. Watch yourself.
Your parents are already poor. Don't make them suffer even more.
Hey! You witch! Are you done?
- You're dead. - That's enough!
Let go of me!
- Hey, you! - That's enough!
How vulgar.
How dare she try to lecture me?
Hold on.
That woman looks familiar.
Where have I seen her before?
Little Madam, what brings you here?
What are you doing here?
That's right. I forgot.
You want to marry San Ha.
Gosh. You have such a bad eye for people.
True. You're both sneaky rats, so you must get along.
She has no morals,
but I hope you and she work out.
What were you thinking?
How could you try to steal someone else's husband?
I am very disappointed about this as well.
I know you're all grown up, and this is your private life,
but I'm so ashamed, I can't lift my head.
I did nothing to be ashamed of.
Park Do Kyung really is Soo Ho.
Stop! That again?
This isn't just about the fake watch.
You know how he was allergic to fish, right?
He couldn't breathe and have a severe outbreak if he did.
Do Kyung showed the exact same symptoms.
He must have had the same allergy!
Do Kyung didn't five years ago.
And you remember what Do Kyung did...
when you hurt your ankle, Dad?
He even used medical terms like a doctor.
He knew exactly where you were hurt, too.
That's true, but...
That isn't all.
His face may be different,
but he says and does the same things...
that only Soo Ho and I knew.
He even has the same scar from his kidney surgery.
He's so much like Soo Ho, that I can't even imagine...
him being anyone else.
Get up.
Let's stop.
What?
Sorry.
For what?
For running off with San Ha when you're a married man?
Or because you are Aura Group's eldest grandson?
Don't worry.
I'll do everything I can...
to stop my feelings for San Ha even if it kills me.
Do you...
even know what it means to try for something even if it kills you?
You've had everything since the day you were born.
Ever since I was chosen...
for Aura's scholarship during middle school,
I spent my life cleaning up after you.
I had to listen to Ms. Cho call me...
Aura's slave, servant, and worker.
But...
I won't...
lose anything to you anymore.
Whether it be San Ha...
or the company.
Got that?
So why did you stop me from going with you?
It was obvious he was angry...
and wanted to beat you up.
Do Kyung.
Are you trying to kill me?
How could you do that with San Ha...
What happened to your face?
Who did this?
Was it you? Did you do this to his face?
No, Mother.
How could I dare?
Then who?
Was it Nam Joon?
Did Nam Joon hit him for running off with the woman he likes?
How dare that jerk...
Stay out of it.
It's between Nam Joon and me.
He has every right to be angry.
This whole mess happened because he couldn't control his woman.
Even if he lost something much more than a woman to you.
How dare he touch you?
Fire San Ha right away.
Why won't you answer me?
Are you saying you'll keep her around after this mess?
She was hired via open recruitment.
I can't fire her just because I want to.
What? Then...
you didn't bring her into the company?
I was told the orders came from higher up.
I only found out...
from HR on the day of the workshop.
Don't worry.
She and I...
will only be boss and employee, nothing more, nothing less.
Higher up?
Did you have Aura Bio hire Oh San Ha?
Do Kyung says it wasn't him.
Nam Joon wouldn't have put that thing next to Do Kyung.
What do you mean, "that thing"? Don't refer to a person that way.
Do you even know what that thing did with Do Kyung...
at the workshop?
She's openly trying to seduce him.
Fire her right now before she does something worse!
Yes. He's my daughter's husband.
Why are you looking for him?
Are you saying Oh San Ha's husband is...
Lee Soo Ho?
Yes, that's right.
Leave her alone.
Let her do what she wants.
I'll talk to her separately about Do Kyung.
What was that?
Father, may I come in?
Father.
If you won't fire San Ha,
let me work there as well.
What?
It's my family. I want to protect it.
If I stick to Do Kyung by his side,
San Ha won't be able to do anything.
The company isn't a playground.
I'm not saying this without thinking it through.
I'm saying this as Aura Gallery's curator...
and former vice director.
I'm sure I'm more than qualified to be an industrial designer...
for Aura Bio.
What did you just say?
Do you admit you have amnesia?
Now I...
have an amnestic disorder.
They say my memories tell me who I am.
Beautiful memories become fond memories over time.
However, due to my accident five years ago,
I, Park Do Kyung,
lost all of my memories, fond or not.
So he was the son of a conglomerate family?
That woman is his wife?
Two people are going in,
but only one, Park Do Kyung, must come out.
Please prepare to operate.
I don't care how long it takes, but make it perfect.
Make sure no one can tell.
I will start anew as if I was reborn.
I will make memories with truths,
and not lies, to define who I am.
Please give me your support.
That's the one program they show us today?
A rich man fixing his public image?
Have you guys heard of Hatta?
The most famous doctor in China, known to save people who are dying.
Gifted Hands.
What gibberish. Are you mad?
You're a drug-dealing quack.
7263. You're being released.
Soon, the world will be turned upside down.
The Hatta of Korea.
Gifted Hands.
I will change your face.
I will change your life.
I need to get it fitted.
This watch...
It's your wedding gift.
I found it at Aura Hotel the day you went missing.
It broke once before.
I don't want it to get wet and break again.
Did I dream about it because San Ha told me?
Or was it a memory from my past?
So this is it.
This is where my masterpiece lives.
The one who will make me a rich man.
See you later.
Later?
You'll find out soon enough.
The three of them live together?
Bravo.
[VIU Ver] KBS2 E39 Left-Handed Wife " Time to Wake from Dream " - BlackPython -